政和二年余谪海外馆琼州开元寺俨师院遇其游行市井宴坐静室作务时恐缘差失念作日用偈八首 其五

宋 · 释德洪 · 五言绝句

原文
折脚铛子,随处安置
食无精粗,但欲接气
译文 / 白话释义

折了脚的锅子,随处安放。食物不论精细粗糙,只是想要维持生机。

注释

锅一类的器具。铛,chēng。;精细和粗糙。;维持生机。

赏析

这首诗从文学手法上看,语言极为质朴简洁,没有华丽的辞藻堆砌。短短几句,描绘出一种简单、随性的生活状态。在情感表达方面,透露出一种随遇而安的淡然,即使在谪居海外这种看似困窘的境遇下,对待生活的物质条件毫不挑剔。在意境营造上,通过'折脚铛子'这一意象,勾勒出一种简陋却又不失自在的生活场景。主题思想上,体现了诗人对生活境遇的坦然接受,反映出一种超脱于物质之外的精神境界。这种境界不被外在的艰难困苦所左右,能够在简单平凡中找到内心的宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。