正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首
元 · 方回 · 七言绝句
原文
四世东南保太平,有君无相庙堂轻。
具知人眼识朱子,独赵汝愚陈俊卿。
译文 / 白话释义
东南之地四代以来得以保全太平,有君主却无相才之人使得朝堂权威轻减。只有赵汝愚和陈俊卿独具能识别人才的慧眼,识得朱熹这样的贤才。
注释
代,三十年为一世。;指朝廷。;具备,具有。;朱熹,南宋时期著名的理学家。;赵汝愚,南宋大臣。汝(yǔ)愚。;陈俊卿,南宋名相。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法,直白地表达出自己的观点。前两句描绘出当时的一种朝堂局势,通过‘有君无相庙堂轻’这样的表述,一针见血地指出当时朝堂中存在的问题,有君主却缺乏贤相,导致朝堂的威望受到影响。后两句情感鲜明,通过‘具知人眼识朱子’强调赵汝愚和陈俊卿的识人之能,表达出对他们能赏识朱熹这一贤才的赞赏之情。在意境营造上,前两句营造出一种略带忧虑的朝堂氛围,后两句则转为对赵汝愚和陈俊卿的肯定和敬仰。主题思想围绕着朝堂的人才任用情况展开,表达出对贤才的重视以及对识贤之人的钦佩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。