珍禽亭

宋 · 胡宿 · 五言

原文
仁人坐高斋,忘机宅真粹。
鱼鸟沐馀恩,树石蒙善气。
珍哉岛上禽,托身良得地。
译文 / 白话释义

仁人君子坐在高大的书斋之中,忘却机心,安处于纯真纯粹之境。游鱼飞鸟沐浴着他剩余的恩泽,树木山石蒙受着他的善气。岛上的珍禽是多么珍贵啊,托身于此处真是得到了好地方。

注释

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》:‘海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。’;纯真纯粹。;剩余的恩泽。;和善之气。;寄身,安身。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、祥和且充满善念的氛围。以仁人坐在高斋为开端,展现出一种高雅、宁静的画面。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘鱼鸟沐余恩,树石蒙善气’,赋予鱼鸟和树石以人的感知,仿佛它们能够感受到仁人所散发的恩泽和善气,生动地描绘出一个万物和谐共生的场景。情感表达上,透露出对仁人品德的崇敬和赞美之情,同时也表达了对珍禽得其所的欣慰之感。主题思想围绕着仁人品德的感化力量展开,体现了善念和美好的品德对周围事物的积极影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。