真人
宋 · 彭征 · 七言绝句
原文
山中无历任光阴,梅正开时雪意深。
弹罢蕊珠香满座,天花几个落瑶琴。
译文 / 白话释义
在山中没有人间官职的纷扰,光阴悠悠,梅花盛开的时候,降雪的意味很浓厚。弹奏完蕊珠曲后满座都是香气,有几片天上的仙花落在了瑶琴之上。
注释
多次担任(官职)。;这里可能是乐曲名。;天上的花,常指佛说法时天空中落下的花,这里用来形容一种奇幻美妙的情境。;用玉装饰的琴,泛指精美贵重的琴。
赏析
从文学手法上看,首句‘山中无历任光阴’直接点明环境,‘无历任光阴’暗示远离尘世官场的喧嚣,有一种超脱之感。第二句‘梅正开时雪意深’,描绘出一幅寒梅映雪的画面,以梅和雪这两个富有诗意和高洁象征意义的意象,奠定了清冷、高洁的意境氛围。‘弹罢蕊珠香满座’,‘弹罢’简洁地叙述了弹琴这一动作的完成,‘蕊珠’可能是曲名,富有诗意和神秘色彩,弹琴之后香气满座,从视觉和嗅觉的角度增添了一种美妙奇幻的氛围。末句‘天花几个落瑶琴’运用了想象的手法,将天上的花与瑶琴联系起来,仿佛琴音通仙,具有一种空灵、超凡脱俗的美感。在情感表达上,整体透露出一种远离尘世、闲适高雅、超凡出尘的情感。在意境营造方面,通过山中、梅、雪、瑶琴等意象构建出一个清冷、高洁、空灵、神秘的意境。主题思想围绕着对超凡脱俗生活的向往和追求,以及对高雅情趣的自我陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。