真性海竹茶炉

明 · 莫士安 · 七言律诗

原文
一炉周绕护琅玕,圆上方中量自宽
水火相煎僧事少,枪旗无扰睡魔安
煖红炙汗枯霜节,沸白浇花逗月团
留共梅窗清啜罢,雪楼谁道酒杯寒
译文 / 白话释义

一个茶炉周围环绕着护炉的竹栏,炉身圆上方下容积很是宽敞。烧水烹茶时僧人闲事很少,没有茶沫的干扰能让睡魔安宁。暖热的炉火烤得竹子像是汗湿一般,煮开的水浇在茶上如同逗弄月团(茶饼)。留下来与梅窗相伴品完茶后,谁还会说雪楼中的酒杯寒冷呢。

注释

原指似玉的美石,这里指竹。;指茶未展开的嫩芽,这里代指茶沫。;同‘暖’,温暖的意思。;指茶饼,因茶饼形似圆月,故名。;饮、喝的意思。

赏析

从文学手法上看,首联通过对茶炉及其周围竹栏的描写,直接点明了诗的主角——海竹茶炉,‘圆上方中’简洁地描绘出茶炉的形状,用词精准。颔联运用了对比的手法,‘水火相煎’的动态与‘僧事少’的安静形成对比,‘枪旗无扰’写出了煮茶时的平静状态。颈联的描写十分细腻,‘煖红炙汗枯霜节’从视觉和感觉上写出了炉火的温暖,对竹子的影响,‘沸白浇花逗月团’则将煮茶的水与茶饼之间的互动描绘得生动有趣,富有画面感。尾联通过与梅窗相伴品茶后的感受,与雪楼中酒杯寒形成对比,表达出茶带给人的温暖与惬意。情感表达上,全诗透露出一种闲适、恬淡的情感,诗人在对茶炉煮茶的细致描绘中,表达了对这种宁静的僧居生活的喜爱。在意境营造上,诗中构建了一个宁静、温暖且富有诗意的僧居煮茶的意境,从茶炉、竹子到煮茶的过程,再到品茶后的感受,充满了禅意与雅趣。主题思想上,主要是围绕海竹茶炉展开,描述了僧人的煮茶生活,传达出一种安于宁静、享受平淡生活的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。