汗漫东游黄鹤雏,缙云仙子住清都
hàn màn dōng yóu huáng hè chú , jìn yún xiān zi zhù qīng dōu
三元麟凤推高座,
sān yuán lín fèng tuī gāo zuò ,
六甲风雷閟小壶
liù jiǎ fēng léi bì xiǎo hú
日月暗资灵寿药,山河拟作化生符
rì yuè àn zī líng shòu yào , shān hé nǐ zuò huà shēng fú
若为失意居蓬岛,鳌足尘飞桑树枯
ruò wèi shī yì jū péng dǎo , áo zú chén fēi sāng shù kū