折杨柳歌辞 其三

隋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
放马两泉泽,忘不著连羁
担鞍逐马走,何见得马骑
译文 / 白话释义

把马放到两个泉泽边,忘记给马戴上缰绳。扛着马鞍跟在马后面跑,哪里还能看到骑马的样子。

注释

指马络头和缰绳,用于拴系马匹,防止其乱跑。这里表示忘记给马戴上缰绳,体现出一种随性。;肩上扛着马鞍,描绘了跟在马后面的动作,表现出一种跟随马的状态。

赏析

这首诗通过描绘放马、忘系缰绳、担鞍逐马等场景,生动地展现了一种随性、洒脱的生活状态。从写作手法上看,以简洁的语言勾勒出一幅幅画面,没有过多的修饰,却能让读者感受到其中的意趣。情感表达上,透露出一种对自由、无拘无束的生活的向往和追求。意境营造上,两个泉泽的环境增添了一种自然、宁静的氛围,与人物的随性行为相得益彰。主题思想主要是对自由生活的歌颂和对束缚的摒弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。