至丰家市读商老诗次韵
宋 · 释德洪 · 七言
原文
杨柳护桥春欲暗,山茶出屋人未知
冒田决决走流水,小夫铲塍翁夹篱
雪晴春巷生青草,烟湿人家营晚炊
心疑辋川摩诘画,目诵匡山商老诗
夜投村店想清境,蛙满四邻簷月移
卧看孤灯心耿耿,呼童觅纸聊记之
译文 / 白话释义
杨柳遮蔽着桥梁,春天的景色渐渐变得暗淡,山茶花伸出屋子外而人们却未曾发觉。田间水流湍急地流淌着,年轻男子在田埂上劳作,老翁在篱笆间忙碌。雪后放晴的春天小巷里长出青草,烟雾缭绕潮湿了人家正在做的晚饭。心里怀疑这是王维辋川图中的景象,眼睛诵读着匡山商老的诗。夜晚投宿乡村小店想着这清幽的环境,青蛙满布四周邻居的屋檐下随着月亮的移动而鸣叫。躺着看那一盏孤灯心中难以平静,叫童子找来纸张姑且把这景象记录下来。
注释
流水声。《广雅·释训》:‘决决,流也。’;chéng,田间的土埂子。;唐代诗人王维的隐居之地,王维曾绘《辋川图》,这里代指田园胜景。;王维,字摩诘。;山名,这里可能是商老居住或作诗提到之处。
赏析
这首诗在文学手法上,多处运用白描手法,如‘杨柳护桥春欲暗,山茶出屋人未知。冒田决决走流水,小夫铲塍翁夹篱。’等句,简单几笔就勾勒出乡村的景色和人物活动,画面感极强。在意境营造上,描绘了一幅清幽、质朴的乡村画卷,从杨柳、山茶等植物,到流水、人物劳作,再到雪晴后的青草、炊烟,以及夜晚的蛙声、孤灯,充满田园气息。在情感表达方面,诗人通过对乡村景色细致入微的描写,表达出对这种宁静、质朴乡村生活的喜爱和向往之情。主题思想上,主要是描绘乡村景象,同时通过联想王维的辋川图和诵读商老的诗,来衬托乡村景色之美,表达自己对乡村之美的欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。