至抚州崇仁县寄彭思禹奉议兄四首 其四
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
争歌来为民父母,百里民心始安堵
外台选才第荐之,何必知贤夺而去
当持马足卧车辙,报汝百年终有别
蹄涔不著横海鲸,簿书那容万人杰
译文 / 白话释义
都争着歌颂前来成为百姓父母官的人,百里之内的百姓才开始安居。朝廷台阁选拔人才首先推荐他,何必知晓贤能又把他夺走。应当拽住马腿卧在车辙(挽留),告诉你人生百年终究有别。牛马蹄印中的积水容不下横越大海的鲸鱼,文书簿册之事哪能容纳万人之中的豪杰。
注释
安居,不受骚扰。《史记·田单列传》:‘即墨即降,愿无虏掠吾族家妻妾,令安堵。’;指官署名,后汉刺史,为州郡的长官,置别驾、治中,诸曹掾属,号为外台。这里泛指朝廷台阁等选拔人才的机构。;亦作‘蹏涔’,指容量、体积等微小。语本《淮南子·俶真训》:‘夫牛蹏之涔,无尺之鲤。’;指官署中的文书簿册。《汉书·贾谊传》:‘而大臣特以簿书不报,期会之间,以为大故。’
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴,通过叙事来表达情感。诗的前两句描述了一位官员得到百姓认可,让民心安定,展现出一幅官民和谐的画面。接着‘外台选才第荐之,何必知贤夺而去’则是对人才选拔过程中不合理现象的一种批判,自己看重的贤才被夺走,有愤懑之感。‘当持马足卧车辙’运用典故,表达出对友人的不舍之情,希望友人能够留下。后面‘蹄涔不著横海鲸,簿书那容万人杰’运用比喻,将小的环境和大的志向、才华进行对比,强调友人不应被小的事务限制,情感中既有对友人的惋惜,又有一种对其大才的肯定。整体意境上,从最初描绘的和谐官民场景到后面的送别不舍与对友人境遇的不平,主题思想围绕着对贤才境遇的关注,既有对不合理用人现象的不满,也有对友人的深厚情谊。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。