至乐斋

宋 · 沈遘 · 五言律诗

原文
至人得至美,乃能游至乐。
兹理难与言,纷纷徒尔学。
五经陈纵横,夫岂非糟粕。
吾方任常然,来者尚吾觉。
译文 / 白话释义

道德修养极高的人能领悟到极致的美,于是就能遨游于最大的快乐之中。这个道理难以用言语表达,纷纷扰扰的众人只是徒然地学习。五经中所陈述的纵横交错的道理,难道不都是糟粕吗?我正顺应自然常理,后来的人还需要我去觉悟他们。

注释

指道德修养极高的人,源于道家思想;同‘乃’,于是、就,nǎi;这,这个;酒滓、豆渣之类的东西,比喻废弃无用的事物,出自《庄子·天道》‘然则君之所读者,古人之糟粕已夫!’;顺应自然常理

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,将‘至人’的境界与‘纷纷徒尔学’的众人进行对比,突出至人的超凡脱俗。在情感表达方面,诗中透露出一种对真正的智慧和快乐的追求,同时对世俗盲目学习五经的现象表达了不屑,有一种孤高的态度。在意境营造上,通过提及‘至人’‘至美’‘至乐’构建出一种超凡的、难以言说的高远意境。主题思想围绕着对超凡境界的追求以及对世俗学习的批判展开,反映出诗人独特的哲学思考与对真正智慧的探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。