朱门遥喜一阳回，晓逐春光上蓟台。
zhū mén yáo xǐ yī yáng huí ， xiǎo zhú chūn guāng shàng jì tái 。
陇右英豪元世业，淮南宾客尽时才。
lǒng yòu yīng háo yuán shì yè ， huái nán bīn kè jǐn shí cái 。
驱车岂为千秋出，击筑重将万感来。
qū chē qǐ wèi qiān qiū chū ， jī zhù zhòng jiāng wàn gǎn lái 。
取深杯酬令节，参差银漏滴蓬莱。
qǔ shēn bēi chóu lìng jié ， cēn cī yín lòu dī péng lái 。