至渭源诗

南北朝 · 宇文逌 · 五言

原文
源渭奔禹穴,轻澜起客亭
浅浅满涧响,荡荡竟川鸣
潘生称运石,冯子听波声
斜去临天半,横来对始平
合流应不杂,方知性本清
译文 / 白话释义

渭水奔流向禹的墓穴,轻微的波澜在客亭旁涌起。浅浅的水流在涧中发出声响,浩荡的川流在整个河道中鸣响。潘生曾称搬运石头,冯子倾听着波声。水流斜斜地流向天际的一半,横向而来正对着始平。汇聚的水流应该不会混杂,这才显示出本性的清澈。

注释

相传大禹的墓穴,在今浙江绍兴会稽山。禹是中国古代传说中的治水英雄,人们常以禹穴指代与大禹相关的地方。;可能是指潘岳,西晋文学家,他曾有搬运石头的事迹,此处借潘岳来增添诗歌的文化内涵。;未明确指出具体所指何人,可能是一位喜好倾听波声的文人雅士,在诗中起到烘托氛围的作用。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,如‘浅浅满涧响,荡荡竟川鸣’,通过涧中浅浅水流的声响和川中浩荡水流的鸣响,展现出动静之间的和谐与美感。情感表达上,诗人通过对渭水的描绘,流露出对自然之美的赞美之情,同时也可能蕴含着对自然规律的敬畏。意境营造上,描绘了渭水奔涌的壮阔景象,营造出宏大而宁静的意境。主题思想方面,以渭水为载体,探讨了本性的清澈以及事物在汇聚过程中应保持的纯粹性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。