志新诵近诗次韵二首
宋 · 孙觌 · 七言律诗
原文
客舍秋风我欲愁,世途如漆莽悠悠。
半生小利营锥末,此日危炊上剑头。
万里穷乡怜我老,一廛小隐待君谋。
惘然貌赤空相对,扇面令人手不休。
译文 / 白话释义
客居之处秋风瑟瑟令我忧愁,世间之路如漆般黑暗漫长。半辈子都在追逐微小的利益,如今就像在剑尖上危险地煮饭。万里之外的穷乡僻壤可怜我已年老,一处小居所隐居之事等你来谋划。怅惘地面红耳赤空自相对,扇面让人不停地把玩。
注释
锥尖,比喻微小的利益。;危险地煮饭,形容处境危险。;古时一夫所居之地,泛指一块土地、一处居所。;隐居于山林。;脸红,这里可理解为因某种情绪(如羞愧、激动等)而脸红。
赏析
从意境上看,诗中营造出一种萧瑟、黯淡且迷茫的氛围。秋风、如漆的世途等意象组合,描绘出一幅凄凉的画面,让读者感受到诗人内心的愁苦与对前路的迷茫。在写作手法方面,首联以秋风起愁,运用借景抒情的手法,将无形的愁绪与萧瑟的秋风相联系,渲染出忧愁的氛围。颔联通过‘营锥末’‘危炊上剑头’的比喻,生动地表现出诗人一生追逐小利的艰辛和危险处境,形象贴切。情感表达上,诗中充满了诗人对自己过往经历的感慨,有对一生营营役役追求小利的自嘲,也有对年老身处穷乡的悲哀,还有对友人的期待。主题思想围绕着诗人对人生的回顾、现状的感慨以及对未来隐居生活的期许展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。