樯似邓林江拍天，越香巴锦万千千。
qiáng shì dèng lín jiāng pāi tiān ， yuè xiāng bā jǐn wàn qiān qiān 。
滕王阁上柘枝鼓，徐孺亭西铁轴船。
téng wáng gé shàng zhè zhī gǔ ， xú rú tíng xī tiě zhóu chuán 。
八部元侯非不贵，万人师长岂无权。
bā bù yuán hóu fēi bù guì ， wàn rén shī zhǎng qǐ wú quán 。
要君严重疏欢乐，犹有河湟可下鞭。
yào jūn yán zhòng shū huān lè ， yóu yǒu hé huáng kě xià biān 。