重会云叟禅师

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
气味似前辈,见之长眼明
闲须研法味,老不减诗情
草圣因蛇鬬,禅枝解虎争
一堂聊寄傲,疏快饯余生
译文 / 白话释义

他的气质风范就像前辈高人,一见到他就觉得眼前一亮。闲暇的时候必须研习佛法的意趣,年老了也不减少写诗的情怀。他的书法像怀素看到蛇争斗而悟得笔法一样精妙,他对禅学的理解能解除像虎争般的疑惑。在这禅堂姑且寄托自己的傲岸情怀,畅快洒脱地度过余生。

注释

同‘斗’,争斗,读音:dòu

赏析

从文学手法上看,首联‘气味似前辈,见之长眼明’直接描述云叟禅师的气质如同前辈般令人钦佩,通过‘长眼明’这种直白而生动的表达,给读者以直观感受。颔联‘闲须研法味,老不减诗情’对仗工整,‘闲’与‘老’相对,写出不同状态下禅师的生活态度,既重视佛法的研究,又充满诗情。颈联‘草圣因蛇鬬,禅枝解虎争’运用典故,‘草圣因蛇鬬’用怀素观蛇斗而书法大进的典故来类比云叟禅师在书法或者某方面的高超技艺,‘禅枝解虎争’则形象地表明禅师对禅学理解之深能够化解如虎争般的难题。在情感表达上,诗人对云叟禅师充满敬重与钦佩之情,从描写禅师的各种优秀品质中可以看出。在意境营造上,全诗营造出一种宁静、高雅且富有禅意的氛围。主题思想围绕着对云叟禅师的敬仰,以及对禅师生活态度、禅学境界和艺术修养的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。