十年燕月歌声,几点吴霜鬓影。
shí nián yàn yuè gē shēng , jǐ diǎn wú shuāng bìn yǐng 。
西风吹起鲈鱼兴,已在桑榆暮景。
xī fēng chuī qǐ lú yú xīng , yǐ zài sāng yú mù jǐng 。
荣枯枕上三更,傀儡场头四并。
róng kū zhěn shàng sān gēng , kuǐ lěi chǎng tóu sì bìng 。
人生幻化如泡影,那个临危自省?岸边烟柳苍苍,江上寒波漾漾。
rén shēng huàn huà rú pào yǐng , nà ge lín wēi zì xǐng ? àn biān yān liǔ cāng cāng , jiāng shàng hán bō yàng yàng 。
阳关旧曲低低唱,只恐行人断肠。
yáng guān jiù qū dī dī chàng , zhǐ kǒng xíng rén duàn cháng 。
十年旧剑长吁,一曲琵琶暗许。
shí nián jiù jiàn zhǎng xū , yī qū pí pá àn xǔ 。
月明江上别湓浦,愁听兰舟夜雨。
yuè míng jiāng shàng bié pén pǔ , chóu tīng lán zhōu yè yǔ 。