中秋日泛湖杂诗

宋 · 邹浩 · 七言绝句

原文
兴尽归来潩水边,翠阴亭上奏繁弦。
龙媒耳接新声惯,驻足西风不受鞭。
译文 / 白话释义

兴致尽了回到潩水之畔,在翠阴亭上弹奏起纷繁的琴弦。骏马习惯了听那新的乐声,在西风中驻足不肯受鞭策前行。

注释

水名,yì shuǐ;繁杂的弦乐声,多指管弦之音。;骏马。《汉书·礼乐志》:‘天马徕,龙之媒。’后世因称骏马为‘龙媒’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与细节描写相结合的手法。前两句叙述游玩尽兴后归来以及在翠阴亭弹奏繁弦之事,简单勾勒出场景。后两句则聚焦于‘龙媒’这一意象,通过对骏马听到新声后驻足不受鞭的细节描写,生动而有趣味。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适自在的情绪,从兴尽归来的状态以及在亭上弹奏繁弦等情节可以看出诗人的悠然。在意境营造上,诗描绘出一幅水边亭中奏乐、骏马静立的画面,充满了宁静而惬意的氛围。主题思想上,表现出诗人对这种悠游生活的享受和对自然、音乐与动物和谐相处场景的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。