中秋无月感怀
近代 · 孔昭绶 · 七言绝句
原文
月锁云端不放来,拟凭剑气一冲开
男儿手具回天力,洗净秋痕照九垓
译文 / 白话释义
月亮被锁在云端不让它出来,打算凭借剑气一下子冲开。男子汉的手中具备扭转乾坤的力量,要洗净秋天的痕迹照亮整个天下。
注释
指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。此句中可理解为云端之外,象征着月亮被阻隔在外界。;比喻能挽回严重局势的力量。这里指男子具有扭转乾坤、改变现状的巨大能力。;指九天之外的极远之处,泛指天下。表达了诗人想要照亮整个天下的宏大志向。
赏析
此诗意境雄浑壮阔,通过‘月锁云端’与‘剑气冲开’的强烈对比,展现出一种豪迈的气势。写作手法上,运用了想象和夸张,‘拟凭剑气一冲开’想象着凭借剑气冲破云层,‘男儿手具回天力’夸张地强调了男子的力量之大。情感表达上,充分体现了诗人的豪情壮志,对自己力量的自信以及想要改变世界的决心。从意境营造来看,营造出了一种宏大、激昂的氛围,仿佛能让人感受到诗人的热血沸腾。主题思想上,表达了诗人积极向上、渴望有所作为的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。