仲蔚过余将别而公瑕适至欢饮有作
明 · 王世贞 · 七言律诗
秋月已残缺,秋花盛开着,俞先生将要离别而周先生恰好到来。这是我生平最称心意的事,老朋友相聚就不再谈论才华高低。江上烟雾弥漫笼罩着鱼虾集市,夜色深沉映照着鹦鹉杯。都说简陋的柴门甘心寂寞,如今客星却足以傲视三公高位。
指张仲蔚,晋代的隐士,这里代指友人。;指周天球,明代的书画家,这里代指友人。;形容烟雾弥漫的样子,如《楚辞·远游》‘时暧曃其曭莽兮,召玄武而奔属;后文昌使掌行兮,选署众神以并毂。路漫漫其修远兮,徐弭节而高厉。左雨师使径侍兮,右雷公以为卫。欲度世以忘归兮,意姿睢以抯挢。内欣欣而自美兮,聊媮娱以淫乐。涉青云以泛滥游兮,忽临睨夫旧乡。仆夫怀余心悲兮,边马顾而不行。思旧故以想像兮,长太息而掩涕。泛容与而遐举兮,聊抑志而自弭。指炎神而直驰兮,吾将往乎南疑。览方外之荒忽兮,沛罔瀁而自浮。祝融戒而跸御兮,腾告鸾鸟迎宓妃。张咸池奏承云兮,二女御九韶歌。使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。玄螭虫象并出迎兮,形蟉虬以逶迤。雌蜺便娟以增挠兮,鸾鸟轩翥而翔飞。音乐博衍无终极兮,焉乃逝往 包山之野。右乃发激声,赴曲随流,为操白雪。于是乃纵猎者,基趾如星,传言羽猎;衔枚无声,弓弩不发,罘罕不倾。涉莽莽之 荒原,驰焰焰之炎荒,入雷室之砰磷,洞獠户之硗磝。径入雷室,探北极,彷徨于幽都,周流乎天余。望舒弥节,翼乎徐至于堂坛。览冀州兮有余,横四海兮焉穷。赤松 扶余,王乔相从。乘云车,驾飞龙,骖白螭,参朱鸟。举斗柄,指西东,天地忽其交泰,庶类蕃其衍庆。忽吾行此流沙兮,遵赤水而容与。麾蛟龙使梁津兮,诏西皇使涉予。 路修远以多艰兮,腾众车使径待。路不周以左转兮,指西海以为期。屯余车其万乘兮,云盖而树华旗。使句芒其将行兮,吾欲往乎南疑。历唐尧之世兮,涉虞舜之丘。方将 驾飞龙而高驰兮,又惧空桑之宿。遂降集于崇山兮,又彷徨于逢泽。留灵修之忘归兮,岁既晏而莫惩。心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。聊浮游而徜徉兮,日将暮而 未决。怀兰英而佩华兮,中怊怅而有慕。愿历陵而无津兮,惮涌湍之磕磕。还睨夫旧乡兮,悲江介之遗风。当陵阳之焉至兮,淼南渡之焉如。曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜。 以上是《楚辞·远游》中的部分内容,其中就有描写到广阔而迷茫的景象,与‘漠漠’的表意有相似之处。;形容深沉,常用来形容夜色浓重的样子,如柳永《雨霖铃》‘念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔’。;一种酒杯,用鹦鹉螺制成,这里指代饮酒的器具。;用柴木做的门,代指贫寒之家,这里指自己简陋的居所。;这里指来访的友人,古人认为天上有客星出现是有宾客来临的征兆。;指三公,古代中央三种最高官衔的合称,这里表示高官地位。
从文学手法上看,首联通过描写秋月残缺和秋花盛开的景象,点明时间,同时以‘俞子欲别周子来’直叙事件,简单明了地引入情境。颔联‘此我平生最如意,故人相聚未论才’,直白地表达出与故人相聚时那种纯粹的喜悦,不掺杂世俗对才华比较的情感,情感表达质朴而真挚。颈联‘江烟漠漠鱼虾市,夜色沉沉鹦鹉杯’,运用了环境描写,‘漠漠’‘沉沉’两个叠词的使用,生动地描绘出江烟的弥漫和夜色的浓重,营造出一种朦胧、静谧又带有烟火气的意境。尾联‘总道柴门甘寂寞,客星今已傲三台’,以柴门本应寂寞却因故人相聚而有足以傲三公之态,运用对比手法,表达出对这种平凡而珍贵的友人相聚时光的珍视,主题思想围绕着友情展开,体现出对友情的重视以及在友情中获得的满足感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。