舟发丹阳

船桨一声轻柔地划破空蒙的水面，两手交叉着吟诗斜靠在短篷之下。新雨过后青山送来青葱之色，早春之中水光摇曳着翠绿的光影。自古以来霸业总是要夸赞荆国（楚国），如今赏花之事却回忆起渚宫（春秋时楚国的别宫）。只是怪石大多像是在作恶（可能指行船受阻碍），思乡之情应当是两人相同的。

两手交叉，一种礼仪或闲适的姿态。；霸业，多指建立国家或在国家建立功勋的远大谋略。；指楚国，荆为楚的旧称。；春秋时楚国的别宫，这里指代楚国的旧地等。；这里不是指做坏事的本义，而是表示怪石对行船造成困扰等类似的情况。

从文学手法上看，首联‘一声柔橹破空蒙’通过听觉与视觉描写相结合，‘柔橹’之声与‘空蒙’之景，动静相衬，‘叉手间吟倚短篷’勾勒出诗人悠然自得的形象。颔联‘山色送青新雨后，水光摇翠早春中’对仗工整，‘送青’‘摇翠’用词生动，将雨后山色、早春水光的清新秀丽展现得淋漓尽致，描绘出一幅清新明丽的山水画卷，意境优美。颈联运用典故，提及荆国和渚宫，增添了诗歌的历史文化底蕴，同时古今对比，表达出对往昔的追念。尾联‘却怪石尤多作恶，乡情应是两人同’，先写怪石作恶，这一独特的描写可能暗示行船的不顺，然后引出乡情，以景入情，自然地表达出思乡之情。整首诗情景交融，既有对眼前山水景色的描绘，又在其中融入了对历史的感怀和浓郁的思乡之情。