舟中晚望桃源山

那桃源仙山刚映入眼帘心中就一片敞亮，因为靠着船桨划船（耽误了行程），所以影响了半天的路程。在云雾之中还没有忘记寻找回去的路，这世间怎么会应有虚浮的名声呢。山岩空寂暗暗地使千尺高松变老，天空宁静的时候能听到一声鹤鸣。更要感谢傍晚的彩霞怜惜离别（之情），满坡红色的光影映照出高峻的山（桃源山）。

划船的一种工具，形状和桨差不多，zhào；怎应，怎么应当；虚名，虚浮的名声；暗暗地使……变老，这里表示时光默默流逝使松树变老；高峻的样子

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法。首联实写看到桃源山的景象以及因为划船而耽误行程，颔联则由眼前景转入对世间浮名的思考，属于虚写，从对桃源山的向往联系到对浮名的厌弃，联想自然。颈联又回到实景描写，通过‘松千尺’‘鹤一声’勾勒出一种静谧、清幽的意境，以动衬静，松是静态的，鹤鸣是动态的，动静之间更显环境的宁静。尾联以暮霞映照桃源山的景象结尾，再次点题。在情感表达上，既有对桃源山景色的喜爱与向往，又有对世间浮名的厌弃。在意境营造方面，通过对松、鹤、暮霞、桃源山等意象的描绘，营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。主题思想上，表达了诗人对宁静自然的向往以及对世俗名利的超脱。