状元峰
宋 · 欧阳麟 · 七言律诗
原文
一峰高耸上参天,地势钟灵出状元。
雪霁乍疑抽紫笋,云开忽见吐青莲。
平明远捧金乌小,薄暮高擎玉兔圆。
独羡唐家贤父子,芳名留得后人传。
译文 / 白话释义
有一座山峰高高耸立直插云天,此地风水汇聚才出现了状元。雪后初晴时突然觉得它像是抽出的紫色竹笋,云雾散开忽然看见它如同吐出的青色莲花。天刚亮时远远看去它仿佛在托举着小小的太阳,傍晚时分高高矗立好像举着圆圆的月亮。独自羡慕唐朝那贤能的父子(可能指唐皋及其父亲),美好的名声得以留传后世。
注释
凝聚灵秀之气,出自唐·柳宗元《马退山茅亭记》:“盖天钟秀于是,不限于遐裔也。”;雪后转晴,霁(jì)。;紫色的竹笋,这里用来形容山峰的形状和色彩。;青色莲花,常用来象征佛或佛法等,这里用以比喻山峰的美好姿态。;天刚亮的时候。;古代神话传说太阳中有三足乌,因用为太阳的代称。;傍晚,太阳快落山的时候。;神话传说中月亮里的白兔,常用来指代月亮。
赏析
这首诗在意境上颇为壮阔。首联直接点明状元峰高耸参天的气势,且将此地出状元归结于地势钟灵,奠定了一种神奇而崇敬的基调。颔联运用比喻的手法,把雪后的山峰比作紫笋,云开后的山峰比作青莲,形象地写出了山峰在不同气象下的美妙姿态,充满想象力。颈联则通过描写清晨和傍晚山峰与日月的关系,进一步烘托出山峰的高大雄伟,给人一种庄严肃穆的感觉。在情感表达方面,诗人对状元峰充满了崇敬与羡慕之情,羡慕此地能出状元,也羡慕唐家父子能留芳名,这种情感贯穿全诗。主题思想上,借对状元峰的描写和对唐家父子的羡慕,表达了对人杰地灵的感慨以及对贤能之士的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。