转轮八花诗钩枝上四十八句左旋阳字韵右旋昊字韵
宋 · 项安世 · 五言
原文
缟夜李积,炫昼桃缃。
皓梨斗雪,金柳敷黄。
杲日天丽,和风海翔。
译文 / 白话释义
白色的李花在夜间堆积,绚烂的桃花在白天散发浅黄色光芒。洁白的梨花与雪争斗(比美),金黄的柳丝铺满黄色。明亮的太阳使天空壮丽,温和的风在海上翱翔。
注释
白色,gǎo;浅黄色;同‘斗’,争斗,dòu;明亮,gǎo
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘缟夜’对‘炫昼’,‘李积’对‘桃缃’等,对仗工整,节奏感强。通过描写不同的植物与自然景象,如李花、桃花、梨花、柳树、太阳和风,从多个角度勾勒出一幅丰富的自然画卷,画面感强。在情感表达方面,展现出对自然景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,描绘出白天与夜晚不同的景色,有绚烂的白昼,也有宁静的夜晚,构建出一种丰富而和谐的自然意境。主题思想上侧重于展现自然之美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。