转轮八花诗 花心八字递相为韵

宋 · 项安世 · 五言

原文
酒佳人好,柳华春早
译文 / 白话释义

美酒与佳人相得益彰,柳树吐华而春景尚早。

注释

通‘花’,开花,读音:huā

赏析

从文学手法上看,此句采用了并列的描写方式,‘酒佳人好’直接点明了酒与佳人这两个美好的事物,简单而直白,给人一种直观的美好感受;‘柳华春早’则描写了柳树开花(华通花)、春天初临的景象,以景衬情。在意境营造上,前半句构建出一种温馨、愉悦的氛围,后半句描绘出清新、充满生机的春日初景。情感表达上,传达出一种对美好生活、美好事物以及新春景象的喜爱之情。主题思想上,通过酒、佳人、柳与春这些元素,展现出对生活中美好元素的欣赏与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。