转轮八花诗 其二

宋 · 项安世 · 五言

原文
藻动鱼戏,泥衔燕忙
早鶑喜谷,回雁惊湘
缫敷丽苑,和风海翔
译文 / 白话释义

水藻晃动鱼儿嬉戏,燕子衔泥忙碌不停。早莺喜爱山谷,归雁惊动湘江。抽茧制丝遍布美丽的园苑,温和的风在海上吹拂。

注释

藻类植物,zǎo;用嘴含,用嘴叼,xián;同‘莺’,yīng;把蚕茧浸在滚水里抽丝,sāo;铺开,fū

赏析

这首诗通过描绘一系列自然景象营造出了丰富的意境。从文学手法上看,诗人运用了白描的手法,简洁地勾勒出鱼儿戏藻、燕衔泥、莺喜谷、雁惊湘、缫丝于苑、风翔于海等画面,没有过多的修饰,却生动地展现出自然界的生机与活力。在情感表达方面,诗中蕴含着对自然景象的喜爱之情,从对各种生物的活动描写中,可以感受到诗人对这些充满生命力的画面的欣赏。在意境营造上,将不同的动植物与不同的环境相结合,如鱼与藻、燕与泥、莺与谷、雁与湘等,构建出一个个和谐且富有动态感的小场景,最后又拓展到海与风的宏大画面,层次丰富。主题思想围绕着对自然的观察与热爱展开,通过这些画面的组合,传达出自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。