追补姚元白市隐园十八咏玉林

明 · 王世贞 · 五言绝句

原文
但欲观我生,茫茫无可据。
断尽有漏缘,悠然见生处。
译文 / 白话释义

只是想要审视自己的一生,却茫茫然没有什么依据。断绝尽所有烦恼的因缘,就会悠然地看到生命的真谛所在之处。

注释

佛教语,指世间一切烦恼。有烦恼而导致流转生死,犹如漏器盛物而漏失。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,简洁明了地表达出自己对生命的思考。前两句‘但欲观我生,茫茫无可据’,直接点明想要探寻自己生命的意义,却找不到依据的迷茫状态,以一种直白的倾诉引发读者的共鸣。后两句‘断尽有漏缘,悠然见生处’则是一种豁然开朗的转变,在断绝烦恼因缘之后达到一种悠然的境界,看到生命的本质,有一种先抑后扬的效果。在情感表达方面,诗中蕴含着对生命意义探寻的渴望,从迷茫到豁然开朗的情绪变化。在意境营造上,前两句描绘出一种迷茫的意境,后两句则转向一种空灵、悠然的意境。主题思想围绕着对生命意义的思考与探寻展开,通过描述自己内心的感悟,引导读者思考生命的真谛。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。