追次郡君至节韵
宋 · 方回 · 五言
原文
天地育万物,风霜非作威
阴阳互阖辟,造化潜玄机
冻树根本固,宿莽芽甲微
外貌若槁死,其中春已归
志士甘隠处,栖栖将畴依
龙蛇蛰深窟,肯叹寒无衣
三变复为泰,鬼神不能违
雷霆行且起,梅边玩晴晖
译文 / 白话释义
天地孕育万物,风霜并非是在逞威风。阴阳相互开合,大自然隐藏着深邃的奥秘。受冻的树木根基稳固,经冬不死的草(宿莽)发芽很微小。外表看起来像是枯槁而死,其实内里春天已经归来。有志向的人甘愿隐居,忙碌不安又将依靠谁呢。龙蛇蛰伏在深深的洞窟里,哪里会叹息寒冷没有衣物。否极泰来(三变:指否卦变为泰卦),鬼神都不能违背这个规律。雷霆即将响起,(我)在梅树边赏玩晴天的光辉。
注释
开合,闭合与开启。阖,hé。辟,pì。;经冬不死的草。宿,sù。;枯死。槁,gǎo。;忙碌不安的样子。;依靠谁。畴,chóu。;蛰伏。zhé。
赏析
这首诗在意境上构建了一个充满哲理和生机的世界。前几句描绘天地、风霜、阴阳、造化等宏大的自然元素,营造出一种深邃而神秘的自然意境,体现出大自然的规律和生生不息的力量,如冻树虽看似槁死却已蕴含春归的生机。从写作手法来看,诗人采用了托物言志的手法,先描写自然事物,如冻树、宿莽等,通过它们的外在与内在的不同状态,引出志士的隐居和蛰伏,以自然喻人事。情感表达方面,诗中既有对自然规律的敬畏之情,又表达了志士在困境中的坚守之志,不被外界的艰苦所动摇,对未来充满希望,相信会否极泰来。主题思想上,阐述了自然与人事相通的哲理,以及在困境中应有的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。