追和铁厓先生题黄子久图

明 · 周傅 · 七言律诗

原文
最爱山居养性灵,空山为几翠为屏。
乱峰雨过云犹合,小洞春深草更青。
对月谩题招鹤咏,临池长写换鹅经。
兴来还解吹箫管,有约离人夜半听。
译文 / 白话释义

最喜爱在山中居住调养心性与灵性,空旷的山峦当作几案,翠绿的山林当作屏风。暴雨过后乱峰间云雾仍然聚合,幽深的山洞春天已深而草更加青绿。对着明月随意题写招鹤的诗咏,靠近池塘长久书写换鹅的经文。兴致来时还懂得吹奏箫管,仿佛与离别的人有约,让他在夜半倾听。

注释

指人的精神、性情、情感等。;随意题写。谩,有随意、轻慢的意思。;与招鹤有关的诗咏。在中国古代文化中有鹤为仙禽的观念,招鹤表示一种闲情雅致。;指王羲之书写的《道德经》换鹅的典故,此处表示书法创作,体现高雅的文化活动。

赏析

从文学手法上看,这首诗首联运用了比喻的手法,将空山比作几案,翠林比作屏风,形象地写出山居环境的清幽和独特,给人以直观的画面感。颔联通过描写雨过之后乱峰间云雾聚合、山洞春深草色更青的景象,动静结合,‘云犹合’的动与‘草更青’的静相互映衬,营造出一种宁静而富有生机的意境。颈联运用典故,‘招鹤咏’和‘换鹅经’,增添了诗歌的文化内涵,表现出山居生活的高雅闲适。在情感表达方面,全诗表达了对山居生活的喜爱之情,诗人描绘出山居生活中的诸多场景,如赏月、临池、吹箫等,从各个角度展示这种生活的惬意,字里行间洋溢着一种对宁静、高雅生活的向往。主题思想围绕山居生活展开,展现了山居生活在调养心性、享受自然和文化艺术方面的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。