竹径
宋 · 汪炎昶 · 五言绝句
原文
竹阴清入骨,消得此闲行
不待锄苍藓,频来径自成
译文 / 白话释义
竹林的幽荫清冷入骨,值得这样闲适地漫步。不需要特意去铲除青色的苔藓,经常走来小径就自然形成了。
注释
值得;禁得起。;铲除,名词用作动词。;青色的苔藓。苍,青色。藓(xiǎn),苔藓植物的一纲。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘竹阴清入骨’简单直接地描绘出竹林清幽阴凉的感觉,没有过多华丽辞藻的堆砌。‘消得此闲行’中一个‘消得’生动地表达出竹林之景值得人们前来闲游。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适、恬淡之情,诗人沉醉于竹林的清幽之境,享受这宁静的氛围。在意境营造上,通过对竹阴清凉、苍藓自生的描写,构建出一个清幽、静谧、充满自然野趣的意境。主题思想围绕着对竹林清幽之境的喜爱与赞美,以及在这种环境中感受到的闲适生活的惬意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。