竹马
宋 · 刁麟游 · 七言绝句
原文
小儿骑竹作骅骝,犹是东西意未休。
我已童心无一在,十年浑付水东流。
译文 / 白话释义
小孩子骑着竹竿当作骏马,仍然是跑来跑去兴致不曾消歇。我已经完全没有了童心,十年的时光全都如同江水向东流去(一去不返)。
注释
huá liú,周穆王八骏之一,泛指骏马。;全、都。
赏析
这首诗在意境上形成鲜明的今昔对比。前两句描绘出小儿骑竹马玩耍的活泼画面,充满童趣和生机,营造出一种天真无邪、无忧无虑的意境。而后两句笔锋一转,诗人诉说自己童心不再,岁月流逝的惆怅。在写作手法上,主要采用了对比手法,将小儿的童心未泯与自己童心的消逝相对比,突出了岁月对人的改变。情感表达方面,前两句透露出对小儿天真状态的一种欣悦之情,后两句则更多的是对时光易逝、自己不再年少纯真的感慨与喟叹。主题思想围绕着时光、童心展开,通过对小儿骑竹马场景的描写,引发对自身成长与时光流逝的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。