朱明

晋代 · 佚名 · 五言

原文
朱明盛长,甫与万物
桐生茂豫,靡有所诎
敷华就实,既阜既昌
登成甫田,百鬼迪尝
广大建祀,肃雍不忘
神若宥之,传世无疆
译文 / 白话释义

夏天旺盛地生长,刚刚与万物一同开始。桐树生长茂盛而和乐,没有什么受到抑制。舒展花朵结成果实,既丰盛又昌盛。登上成熟的大田,众多鬼神依次品尝。广泛地举行祭祀,庄严肃穆而不会忘记。神明如果保佑它,就会世代流传没有尽头。

注释

指夏天,因夏天太阳颜色朱红而得名。;刚刚与……一同,甫是刚刚、开始的意思,与表示一同。;茂盛而和乐,茂指茂盛,豫有和乐、安乐之意。;弯曲、屈曲,引申为受抑制、不顺畅。;丰盛、多,常用来形容物产丰富。;昌盛、兴旺,形容事物蓬勃发展。;依次品尝,迪有依次、沿着等意思,尝指品尝。

赏析

此诗意境开阔,描绘了夏天万物生长、繁荣昌盛的景象,如‘朱明盛长,甫与万物’展现了夏天蓬勃的生机。写作手法上,运用了铺陈的手法,‘桐生茂豫,靡有所诎。敷华就实,既阜既昌’详细地描写了桐树的生长过程及果实的丰盛,增强了表现力。情感表达上,充满了对夏天万物生长和祭祀活动的赞美之情,‘登成甫田,百鬼迪尝’等语句体现了对丰收和祭祀的重视。主题上,主要围绕夏天的生长与祭祀展开,表达了对自然和神灵的敬畏与感恩。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。