捉搦歌

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
黄????作衫绣作里,贫家驱犊当驹使。
儿郎饱饭坐屋底,万事不理问女子。
译文 / 白话释义

用黄色的细葛布做衣衫,用锦绣做衣里,贫穷的人家把小牛当作马驹来驱使。男孩子们吃饱饭坐在屋里,什么事情都不做,却让女子去操劳。

注释

为古乐府曲名;黄色的细葛布;驱赶小牛;当作马驹

赏析

这首诗在写作手法上采用了对比的手法,前两句描绘了衣物的精致以及贫家对待牛犊的不合理使用,看似平常的叙述,实则为后文做铺垫。后两句将儿郎的无所事事与女子的操劳进行鲜明对比,凸显出男女在家庭事务中的不同处境,生动地刻画了社会上重男轻女的现象。在意境上,诗中描绘出一幅看似平常却饱含深意的家庭生活画卷,通过对日常生活细节的描写,营造出一种无奈又真实的氛围。从情感表达来看,诗人对女子的遭遇充满同情,对这种不合理的社会现象表示不满,主题思想深刻地反映了当时社会男女地位的不平等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。