自遣诗三十首 二十四
唐 · 陆龟蒙 · 七言绝句
原文
无多药圃近南荣,合有新苗次第生
稚子不知名品上,恐随春草鬬输赢
译文 / 白话释义
靠近南边屋檐之处没有多大的药圃,应该会有新苗按次序生长出来。年幼的孩子不知道名品的高下,恐怕会跟着春草比赛输赢。
注释
房屋的南檐。古代房屋多为坐北朝南,南荣即南边的屋檐。;应该有。;依次,按照顺序。;名贵的品种。;同‘斗’,争斗,比赛。拼音:dòu
赏析
从文学手法上看,前两句采用了写实的手法,简单勾勒出药圃的位置和即将有新苗生长的情景,给人一种质朴自然之感。后两句则通过稚子的行为展开想象,用‘恐随春草鬬输赢’这一充满童趣的想象画面,生动地表现出孩子天真无邪的形象。在情感表达方面,透露出一种对田园生活的细微观察和喜爱之情,这种情感是通过对药圃新苗和稚子行为的描写间接传达出来的。在意境营造上,药圃、新苗、稚子、春草这些意象组合在一起,营造出一种富有生活气息的田园意境。主题思想围绕田园生活中的小景和孩童的天真展开,展现了田园生活的趣味和生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。