自题

宋 · 胡绾 · 七言绝句

原文
我为平易政不苛,无复遣人夺农作。
看汝鼓腹乐太平,老瓦盆中盛酒酪。
译文 / 白话释义

我实行的是平易而不苛刻的政令,不再派人去抢夺农民的劳作成果。看你们吃得饱饱的快乐地享受太平盛世,老瓦盆里盛着美酒佳肴。

注释

平和简易。;苛刻,繁细。;鼓起肚子,意即饱食。;酒和奶酪等美食。酪,lào。

赏析

从文学手法上看,此诗直白质朴,以一种近乎口语化的表述,直接传达出施政的理念。没有华丽的辞藻堆砌,简单的语句却能清晰地勾勒出一幅理想的政治治理下百姓安乐的画面。在情感表达方面,诗人对自己所施行的‘平易政不苛’充满自信,并且流露出看到百姓安乐的欣慰之情。在意境营造上,通过‘鼓腹乐太平’这一形象的描绘,展现出百姓生活富足、安居乐业的美好意境。主题思想上主要是表达自己的施政理念,以及这种理念下所带来的百姓安乐的成果,反映出诗人的政治理想与对民生的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。