子夜歌四十二首 其二十一

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
别后涕流连,相思情悲满
忆子腹糜烂,肝肠尺寸断
译文 / 白话释义

分别之后泪水不断流淌,相思之情充满悲伤。想起你心中痛苦如糜烂,肝肠寸断。

注释

形容内心痛苦到极致,仿佛溃烂一般。在古代文学中常用来形容极度的悲伤或痛苦。;极言其短,在这里表示肝肠断裂的程度,强调痛苦之深。是一种夸张的说法,突出情感的强烈。

赏析

此诗运用了夸张的写作手法,通过‘腹糜烂’‘肝肠尺寸断’等极度夸张的表达,强烈地抒发了相思之苦和离别的悲痛,将情感渲染得淋漓尽致。从意境上营造出一种深沉、凄切的氛围,让人仿佛能感受到诗人内心的痛苦。情感表达极为直接和强烈,毫无掩饰地展现了诗人对离人的深深思念和难以承受的悲伤。主题围绕着相思与离别,深刻地刻画了爱情中的痛苦与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。