子夜四时歌 夏歌二十首 其十

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
郁蒸仲暑月,长啸北湖边
芙蓉始结叶,抛艳未成莲
译文 / 白话释义

在闷热的仲夏月份,在北湖边大声长啸。芙蓉刚开始长出叶子,还没有绽放出艳丽的莲花。

注释

形容闷热之气蒸腾弥漫,常用来描绘炎热潮湿的天气。;指夏季的第二个月,即仲夏。;这里指荷花,是一种常见的水生植物,夏季开花,有多种颜色,常被用来象征高洁、美丽等。;指荷花开始展现出艳丽的色彩,这里用‘抛’字,形象地写出了荷花从含苞到绽放的过程。

赏析

从文学手法来看,‘郁蒸’生动地描绘出仲夏时节炎热潮湿的氛围,‘长啸’则凸显出人物的心境和情感。在情感表达上,通过对仲夏环境的描写以及芙蓉生长状态的刻画,表达出一种宁静中略带期待的情感。意境营造上,北湖边的环境与炎热的仲暑形成对比,芙蓉的含苞待放也增添了一份清幽的意境。主题思想方面,或许是在表达对自然季节变化的感受以及对生命初萌的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。