自咏二首
唐 · 徐灵府 · 七言绝句
原文
学道全真在此生,何须待死更求生。
今生不了无生理,纵复生知那处生。
译文 / 白话释义
学习道家的全真之法就在今生,何必等到死后再去寻求新生。今生如果不能了却没有生机的状况,纵然再有来生,又知道在哪里重生呢?
注释
道家的一种理念,指保全真性。;不能了结、完成。;生机、生存的道理。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,如‘何须待死更求生’,增强了语气,强调当下学道全真的重要性。情感表达方面,传达出一种对今生修行的紧迫感,反映出诗人对道家学说中‘全真’理念的执着追求。在意境上,营造出一种对生死轮回的深邃思考的氛围,生与死之间的抉择与探索,使诗歌带有一种哲学性的深沉。主题思想围绕着对学道全真的倡导,劝诫人们把握今生进行修行,不要将希望寄托于未知的来生。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。