百年旋磨。等闲事莫教眉锁。功名画饼相谩我。冷暖人情，都在这些个。
bǎi nián xuán mó 。 děng xián shì mò jiào méi suǒ 。 gōng míng huà bǐng xiāng mán wǒ 。 lěng nuǎn rén qíng ， dōu zài zhè xiē gè 。
璠玙不怕经三火。莲花未信淤泥涴。而今笑看浮生破。禅榻茶烟，随分与他过。
fán yú bù pà jīng sān huǒ 。 lián huā wèi xìn yū ní wò 。 ér jīn xiào kàn fú shēng pò 。 chán tà chá yān ， suí fēn yǔ tā guò 。