醉蓬莱
宋 · 吴穆仲 · 词·醉蓬莱
原文
见处即已,无心即了。
译文 / 白话释义
看见之处便是终结,没有心思便算是了结。
注释
停止,结束。;了结,结束。
赏析
从文学手法上看,这两句词极为简洁凝练,短短八字,却营造出一种空灵、淡然的意境。通过‘见处即已’的表述,给人一种对事物的直观认知戛然而止的感觉,没有多余的修饰与拖沓。‘无心即了’则从心理层面进一步深化这种意境,表达出一种超脱尘世纷扰、不为外物所动的心境。在情感表达上,体现出一种豁达、淡漠,仿佛世间万物都无法扰乱其心的宁静。主题思想上,传达出一种对生活、对世间事的一种极简主义态度,倡导人们以一种无心、随缘的态度对待周围的一切。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。