坐池上看水偶成五绝句
宋 · 宋庠 · 五言绝句
原文
冰解初分窦,波平便泛舟。
岸花红吊影,沙鸭绿昂头。
译文 / 白话释义
冰融化时初现缺口,水面平静就划起小船。岸上的红花映照水中自己的影子,沙滩上的绿鸭高高地昂着头。
注释
孔、洞,这里指冰融化后出现的缺口,读音:dòu;对着影子自我怜惜,有孤独之意,这里是拟人化用法。;抬起头,形容沙鸭的姿态。
赏析
这首诗营造出一种清新自然的意境。从写作手法上看,首联中‘冰解初分窦,波平便泛舟’,通过描写冰消水现、波平可行舟的景象,简单几笔勾勒出一幅初春的画面,用词质朴却十分精准,‘初分窦’生动地描绘出冰开始消融时的状态。颔联‘岸花红吊影,沙鸭绿昂头’运用了视觉描写,‘红’与‘绿’色彩鲜明,‘吊影’将花的影子拟人化,仿佛花在顾影自怜,而‘昂头’则生动地刻画出沙鸭的姿态,一静一动之间,充满了生机与趣味。在情感表达方面,诗人通过对这些自然景象的描写,流露出对自然景色的喜爱和闲适的心境,诗人坐在池边,静静地观赏着眼前的一切,享受着这份宁静与美好。主题思想上,描绘了初春池边的景色,展现了自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。