哀摄泉居士三首

上天的旨意真是难以揣测，仁人竟然不能长寿。永远地告别了淮水的月色，还能依赖摄山的泉水什么呢。酒杯满着还有剩余的酒，口袋空了哪里还有剩余的钱。想来应该在生死交替的时候，已经领悟了大乘佛法的禅意。玄度（友人）像清晨的露水般早逝，遇到这种时候就减少了欢乐。城中春天的花朵和月亮都显得凄惨，江边傍晚的水云寒冷。哀伤的曲调如同邻人吹奏的悲笛，清风让人忆起戴着白色帽子（形容友人的高洁）的你。山的南面有很多古老的寺庙，哪忍心走过长干（长干里，代指曾经与友人的经历之处）。感激与你投合如胶漆般的情谊，心酸悲痛于你临终的遗言。头发白了还留有积累的遗憾，即使到了黄泉也要发誓报答恩情。过去的事情成为了古今之事，友情延续到子孙后代。只可怜那孤独的凤凰羽毛（喻友人逝去后孤独），能够慰藉九泉之下的灵魂。

应是友人的号或者与友人相关的地名，文中代指友人。；大乘佛教的禅法。大乘佛教强调普度众生，此处说友人在生死之际领悟了大乘禅意，也是对友人境界的一种描述。；此处应是友人的名字或者代称。；属纩是指用新绵置于临死者鼻前，察其是否断气，属纩言即临终之言。；长干里，在今江苏南京，是古代著名的里巷，此处代指与友人曾经有共同经历的地方。

这首诗从文学手法上看，运用了借景抒情的手法，如‘城春花月惨，江晚水云寒’，通过描写城中春天花月的凄惨、江边傍晚水云的寒冷景象，烘托出诗人因友人逝去的悲痛哀伤之情。在意境营造方面，营造出一种清冷、哀伤的氛围，从淮水月、摄山泉到惨花月、寒水云，整个画面都笼罩着一种失去友人后的悲凉。情感表达上，诗人对摄泉居士的逝去充满了悲痛、惋惜、怀念之情，从‘长辞淮水月’的不舍，‘苦调悲邻笛’的哀伤，到‘白头馀积恨’的遗憾都体现得淋漓尽致。主题思想主要围绕对摄泉居士的悼念以及对二人情谊的缅怀，表达了即使生死相隔，友情也能延续到子孙后代的信念。