暗香·绿萼梅
清 · 李良年 · 五言
春天才过了没几天。早有几枝绿萼梅开遍,嘲笑那些红的白的(梅花)。曾经在仙人的路径上相逢,就像萼绿华前来让人记得相识的情形。修长的竹子在天寒时翠色相依,(绿萼梅的绿色)反而被错认成暗暗侵袭的苔色。纵然是在月光下难以寻觅(那一抹绿色),那微微的光晕怎能消去呢。含情默默。清冷的露水沾湿(花枝)。即便静静掩上帘幕,夜晚的香气也难以阻隔。在吴地的旧宅边。(绿萼梅)在篱笆角落无言地映照在溪流一侧。只有在楼边(梅花)容易飘落,又在何处传来短亭的风笛声呢。回去的路途遥远,只能在梦中萦绕着铜坑那碧绿的梅树。
神话中的女仙名,此处用来比喻绿萼梅如同仙子般美好,传说萼绿华年约二十,身穿青衣,容色绝美。;这里指绿萼梅的微微光晕,描绘出绿萼梅在月下的朦胧美感。;指吴地,也可理解为吴地的角落,点明绿萼梅生长的地域。;可能是一个地名,是绿萼梅生长或者与词人记忆相关的地方。
从文学手法上看,这首词运用了拟人、对比等手法。如‘早数枝开遍,笑他红白’,将绿萼梅拟人化,赋予它嘲笑其他颜色梅花的神态,生动地表现出绿萼梅独特的姿态。对比红梅花、白梅花与绿萼梅,突出绿萼梅的特别之处。在情感表达方面,词中蕴含着一种对绿萼梅的喜爱与怜惜之情。从对绿萼梅的细致描绘中,如‘脉脉。清露湿’写出它的脉脉含情,能感受到词人的喜爱;而‘只有楼边易坠’又体现出对绿萼梅易凋落的怜惜。在意境营造上,通过描写绿萼梅生长的环境,如‘仙径曾逢’‘修竹天寒翠倚’‘篱角无言照溪侧’等,营造出一种清幽、雅致且带有神秘色彩的意境。主题思想上,以绿萼梅为中心,通过描绘其形态、生长环境等,表达对绿萼梅的独特情感,也可能借绿萼梅寄托自己的某种情怀,也许是词人自己如同绿萼梅般的孤高情怀或者对美好事物易逝的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。