暗香·舟中次叔由韵，寄内子汝南君

一层又一层碧绿的江水。又有一层一层的山影，晕染成愁苦的颜色。暗暗地挂着湘江边的烟雾，傍晚昏暗时分，船篷的窗户像被乱丝织就。料想你在楼头疲倦地依靠着。盼望天边，大雁的声音却很寂寥稀少。只有衣衫晕染着那角落栏杆旁，菊花的影子透着峭寒之气。不要回忆了。更漏的声音很急。你在锦帐里流下的泪痕，浸湿了华美的席子。镜子里残留的脂粉，染得像湘江波浪中的断虹一样湿润。惆怅地望着仙境般的远方却道路遥远，白白地寄托心意，给你寄去一尺长的江鱼（书信）。在这个时候，凄凉到了极点的话语，瘦鸳（一种象征孤单的意象）也听到了。

悬挂。如唐代杜牧《张好好诗》‘龙沙看秋浪，明月游东湖。自此每相见，三日已为疏。玉质随月满，艳态逐春舒。绛唇渐轻巧，云步转虚徐。旌旆忽东下，笙歌随舳舻。霜凋谢楼树，沙暖句溪蒲。身外任尘土，樽前且欢娱。飘然集仙客，讽赋欺相如。聘之碧瑶珮，载以紫云车。洞闭水声远，月高蟾影孤。尔来未几岁，散尽高阳徒。洛城重相见，婥婥为当垆。怪我苦何事，少年垂白须。朋游今在否，落拓更能无。门馆恸哭后，水云愁景初。斜日挂衰柳，凉风生座隅。洒尽满襟泪，短歌聊一书。’中有‘水云愁景初。斜日挂衰柳’，这里的‘挂’与‘罥’有相似之处，都是一种悬垂的状态。；料峭的寒意。宋代徐积《杨柳枝》‘清明前后峭寒时，好把香绵闲抖擞。’中的‘峭寒’也是表达这种寒冷的感觉。；华美的席子。常用于形容比较精致、美好的坐卧之具。在古代文学作品中经常出现，如屈原《九歌·东皇太一》‘瑶席兮玉瑱，盍将把兮琼芳。’

从文学手法上看，词中多处运用了借景抒情的手法。如‘一重水碧。又一重山影，蘸成愁色’，通过对水碧山影的描写，将景色晕染成愁色，把无形的愁绪具象化，巧妙地把自然景色与人物的愁情融合在一起。‘暗罥湘烟，薄暝篷窗乱丝织’描绘出一种朦胧、暗淡的景象，既烘托出氛围的压抑，又暗示出人物内心的烦乱。在情感表达方面，整首词充满了对远方妻子的思念与牵挂，同时也透露出一种无奈与凄凉之感。如‘镇此际，凄绝语，瘦鸳听得’，用‘瘦鸳’这一意象，更加强化了孤独凄凉之感。在意境营造上，词营造出一种孤寂、清冷、愁苦的意境，水碧山影、薄暝篷窗、楼头盼雁、锦帐泪痕等景象共同构建了这样的氛围。主题思想主要围绕着对妻子的思念以及离别后的愁苦展开，展现出词人内心深处的眷恋与孤独。