庵中寂无一人童子觅酒未至
明 · 施侃 · 七言绝句
原文
数尽归鸦酒未来,佛香伴我信悠哉。
忽惊门外欢声过,邻父叉鱼得隽回。
译文 / 白话释义
数着归巢的乌鸦一直到数完,酒还没有送来,佛香陪伴着我确实十分悠然自在。忽然惊讶地听到门外传来欢快的声音,原来是邻家大叔叉鱼满载而归。
注释
原指科举考试得中,这里指叉鱼收获满满、成功。
赏析
这首诗在意境上描绘出一种静谧又不失生活气息的画面。前两句营造出一种宁静闲适的氛围,诗人在庵中数归鸦等待童子送酒,有佛香相伴,尽显悠然之态,通过‘数尽归鸦’这一细节描写,将等待中的闲适与静谧刻画出来。后两句则打破这种静谧,‘忽惊’一词使情节有了转折,邻父叉鱼得隽而回的欢声传来,给画面增添了生活的活力与热闹,动静结合,静的是庵中的诗人与佛香,动的是归鸦、邻父的欢声和叉鱼得隽的动态场景。在情感表达上,诗人既有对自身宁静生活状态的享受,又对邻人的收获感到惊喜,表现出一种贴近生活的恬淡情怀。从主题思想来看,体现了平凡生活中的小确幸,即使在庵中这一相对寂静的环境下,依然有着生活的乐趣与邻里间的互动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。