拜经台

清 · 姚前枢 · 五言

原文
去天尺五高,世外得奇境。
插脚万山低,举头片云静。
挺枝松尽虬,秃顶枫半瘿。
龙目炯炯光,澄澈验双井。
恐有神蛟潜,变化出俄顷。
石屋辟磊砢,镫龛洁以整。
枯僧不知年,尘缘久彻屏。
老鹤为守门,露凉时一警。
天风吹冥冥,岩花袭裾冷。
空翠淡欲无,夕阳散遥岭。
译文 / 白话释义

距离天空只有一尺五寸那么高,这是尘世之外奇妙的境地。双脚站立之处万山显得低矮,抬头看一片云彩静静地停着。挺拔的树枝上松树尽是盘曲的姿态,枫树顶上半是瘤状物。龙井的水像龙的眼睛一样炯炯有光,澄澈透明可以检验双井。恐怕有神奇的蛟龙潜藏其中,瞬息之间就会变化。石头屋子开辟于众多石块之间,佛灯的龛位洁净又整齐。干瘦的僧人不知道自己的年龄,早已远离尘世的缘分。老鹤为他看守门户,露水寒凉的时候偶尔发出警觉的声音。天上的风吹得昏昏暗暗,山岩上的花侵袭得衣裾寒冷。空明的翠色淡得好像要消失,夕阳的余晖散落在遥远的山岭。

注释

这里形容松树树枝盘曲的样子,原指传说中的一种龙;树木外部隆起如瘤之处,这里描写枫树的形态;形容石头众多的样子;彻底摒弃、远离,这里指枯僧远离尘世缘分;衣服的前襟

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘去天尺五高’极言拜经台之高,给人以强烈的视觉冲击。在描写景物方面,动静结合,‘举头片云静’是静态描写,‘恐有神蛟潜,变化出俄顷’则是动态想象。通过对松树、枫树、龙井、石屋、枯僧、老鹤等多种景物的描写,营造出一种空灵、清幽、神秘的意境。情感表达上,诗人对拜经台的奇景充满惊叹与喜爱之情,同时又流露出一种超脱尘世的隐逸情怀。主题思想围绕着对拜经台这一奇境的描绘与赞美展开,展现了其独特的自然景观和静谧的氛围,也暗示了对远离尘世喧嚣生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。