白鹭儿
唐 · 刘禹锡 · 五言律诗
原文
白鹭儿,最高格。毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。
孤眠芊芊草,久立潺潺石。前山正无云,飞去入遥碧。
译文 / 白话释义
白鹭儿,品格最高尚。新长出的洁白羽毛雪都比不上,许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。 它孤独地睡在荒僻茂盛的野草中,久久地卓然特立于潺潺泉水里的石上。当前山烟云消散的时候,它就展翅迅飞于辽阔的碧空。
注释
高格:品格高尚。;毛衣:指白鹭新长的羽毛。;喧呼:喧嚣,吵嚷。;芊芊:草茂盛貌。;遥碧:辽阔碧蓝的天空。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,将白鹭与‘众禽’对比,众禽‘喧呼’,而白鹭‘凝寂’,突出了白鹭的与众不同。在描写白鹭外形时,‘毛衣新成雪不敌’,用雪来映衬白鹭羽毛的洁白,生动形象。从情感表达方面,诗人通过对白鹭的赞美,流露出对这种高雅、闲适、宁静品格的向往与推崇。在意境营造上,诗中描绘出白鹭独眠芊芊草、久立潺潺石以及飞向遥碧的画面,营造出一种清幽、宁静、高远的意境。主题思想则是借白鹭表达对高尚品格的向往和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。