白日歌二首 其二
明 · 胡奎 · 五言
原文
东榑桑,西若木,中有赤龙口衔烛
东驰西走无停毂,人生何为苦不足
译文 / 白话释义
东边有扶桑,西边有若木,中间有赤龙嘴衔着烛火。(太阳)东奔西跑没有停止的时候,人生为什么总是苦于不满足呢。
注释
传说中的神木,为日出之处。;古代神话中的树名,为日落之处。;车轮中心的圆木,这里代指车轮,‘停毂’表示停止。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宏大而奇幻的氛围。通过描绘东边的扶桑、西边的若木以及中间衔烛的赤龙这些神话中的意象,构建出一幅富有神话色彩的宇宙图景。从写作手法来看,运用了起兴的手法,先言他物以引出所咏之‘人生’。这些神话意象的罗列,增强了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达上,诗人借太阳的不停奔走,感慨人生不知足的状态,有一种对人生的思考与喟叹,隐隐透露出一种劝诫世人要知足的意味,同时也可能包含着诗人对人们汲汲于名利而不知满足的一种批判,主题思想带有一定的警世性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。