拜新月

明 · 胡奎 · 五言绝句

原文
下阶拜新月,一抹蛾眉弯
月若知人意,长如白玉盘
译文 / 白话释义

走下台阶朝拜新月,新月弯弯如同蛾眉。月亮如果知晓人的心意,就永远像白玉盘那样圆满。

注释

蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛,这里用来形容新月的形状。;白色的玉盘,这里用来比喻满月的皎洁、圆润。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将新月比作蛾眉,形象地描绘出新月的形状,又通过想象,希望月能知人意而长圆如白玉盘,增添了诗歌的浪漫色彩。在情感表达方面,诗人拜月并期望月长圆,可能蕴含着对美好生活的向往,或是一种内心深处的祈愿。在意境营造上,诗中构建出一个静谧的月下拜月场景,通过对新月的描绘以及对月的期许,营造出一种清幽、带有憧憬的意境。主题思想围绕着拜月展开,表达出人与月之间微妙的情感联系以及对圆满的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。