拜宣武墓诗 其二

晋代 · 顾恺之 · 五言

原文
远念羡昔存,抚坟哀今亡
译文 / 白话释义

久远的思念羡慕往昔的留存,抚摸着坟茔为如今的亡故而哀伤。

注释

久远的思念,形容思念之情深远而长久。;抚摸坟茔,表达对逝者的怀念和哀悼,通过触摸坟茔来寄托情感。

赏析

在这首诗中,通过‘远念’与‘抚坟’这两个动作,生动地展现了诗人对逝者的深深怀念和哀悼之情。‘羡昔存’与‘哀今亡’形成鲜明对比,突出了时间的流逝和生死的无常。从写作手法上看,运用了对比的手法,使情感表达更加深刻。意境上,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。主题上,主要围绕着对逝者的缅怀以及对生死的感慨展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。