拜宣武墓诗 其一
晋代 · 顾恺之 · 五言
原文
山崩溟海竭,鱼鸟将何依
译文 / 白话释义
高山崩塌,大海干涸,鱼和鸟将依靠什么呢?
注释
指大海,溟是指广阔幽深的大海。此词常出现在古代文学作品中,如‘溟海无际’等,用来形容大海的辽阔和深邃。;鱼和鸟,是自然界中常见的生物,在这里代表着所有的生物。在古代文化中,鱼和鸟常常被用来象征自由和灵动,如‘鱼跃龙门’‘鸟飞冲天’等。
赏析
此句通过描写山崩海竭的极端景象,营造出一种极其震撼和凄凉的意境。从文学手法上看,运用了夸张的手法,‘山崩溟海竭’将自然灾难的程度渲染到极致,让读者深刻感受到天地的巨变。情感表达上,传达出一种深深的忧虑和无奈,对自然的威力感到敬畏的同时,也为鱼鸟等生物的未来担忧。意境营造上,仿佛将读者带入了一个末日般的世界,天地万物都陷入了绝境。主题上,可能暗示着世事的无常和生命的脆弱,引发人们对自然和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。